ITINERARIO UNESCO


 – Palazzo dei Normanni –
Cappella Palatina | Cattedrale di Palermo | Cattedrale di Cefalù | Castello della Cuba
San Giovanni degli Eremiti | San Giovanni dei Lebbrosi | Santa Maria dell’Ammiraglio | Cattedrale di Monreale
Palazzo dei Normanni | Ponte dell’Ammiraglio | Chiesa di San Cataldo | Castello della Zisa
Palermo: 51° sito

PALERMO: 51° SITO UNESCO

Ad oggi, Luglio 2024, l’Unesco ha riconosciuto 1223 siti in tutto il mondo, di cui 897 culturali, 218 naturali e 39 misti, presenti in 167 Paesi. Il numero maggiore di siti UNESCO e in Italia (60), seconda la Cina (59), terza la Francia (53), e via via gli altri. Germania (54), Spagna (50), India (43), Messico (35) e Regno Unito (35) e Russia (32). Lo scopo di tale convenzione è di identificare, secondo precisi criteri, aree, siti e luoghi di particolare importanza sotto l’aspetto culturale, artistico e archeologico. Palermo è il 51° sito Patrimonio dell’Umanità col suo l’itinerario Arabo Normanno. Questo stile originale rappresenta in maniera esclusiva Palermo, Cefalù e Monreale e si caratterizza per l’unione di due mondi opposti: quello arabo – musulmano e quello normanno – cattolico. La collaborazione di pregiati artisti in oltre 2 secoli di dominazione araba, dall’827 alla fine del XI secolo, rese la città una tra le più ricche ed importanti dell’epoca con la costruzione di splendidi palazzi, moschee, minareti, e giardini riccamente fioriti. I Normanni decidevano di emulare il grande sfarzo degli arabi e riconoscere alle maestranze musulmane una notevole bravura. Questo particolare mix da luogo ad uno stile presente e ben conservato dopo circa 1000 anni.

PALERMO: PERCORSO ARABO – NORMANNO

Ogni dominazione ha sempre lasciato concrete tracce valutabili in relazione al potere politico imposto e alla qualità dei servizi culturali concessi. Naturalmente ci riferiamo ad impronte positive e in questa breve trattazione parleremo della dominazione araba normanna in terra di Sicilia e in particolare sul territorio palermitano, dove elementi architettonici sono ancora oggi parte integrante del patrimonio cittadino, senza trascurare I tesori incastonati nel duomo di Monreale, cittadina ad un passo del capoluogo siciliano. E’ un itinerario tracciato e percorribile seguendo i relativi link con le sue informazioni estese. Un percorso interessante con le sue meraviglie architettoniche di rara bellezza consegnate ad una Palermo attenta alla conservazione di un immenso patrimonio da tramandare alle future generazioni. Gli antichi viaggiatori trovavano una città   popolata da innumerevoli moschee, splendidi palazzi, mercati multicolori e giardini profumati di limoni, aranci e gelsomini. L’avvento dei Normanni fece declinare la cultura architettonica araba ma parte notevole di quest’ultima è ancora oggi presente in larghi agglomerati del centro storico cittadino. Un itinerario alla scoperta dei principali monumenti della Palermo arabo-normanna permette di cogliere gli intrecci che attraversano le diverse epoche in una perfetta fusione storica e artistica. Esempi ricorrenti vedono edifici religiosi edificati tra il V e il VI secolo e destinati al culto cattolico, convertiti in moschee durante la dominazione araba e riportati con la dominazione normanna allo spirito cattolico. Le tappe interessano la Cattedrale con le sue torri gugliate che conserva la sua struttura originaria nonostante le numerose trasformazioni avvenute nei secoli. Occorre dedicare del tempo per un’attenta ricognizione al Palazzo dei Normanni (palazzo reale) costruito su resti punici e romani, da sempre la sede del potere palermitano e siciliano, dagli Emiri all’odierna Assemblea Regionale Siciliana.Al suo interno la meravigliosa Cappella Palatina e le sale di Ruggero, sala Gialla, Rossa, del Duca Montalto. Altra tappa è San Giovanni degli Eremiti  costruita dal re normanno Ruggero II e  famosa per le sue cupole rosse tipiche dell’arte araba-fatimita. Le cupole rotonde (il cielo) su torri quadrate (la terra), rappresentano probabilmente il luogo simbolo di Palermo. Un altro percorso ci porta alla Zisa, nome che deriva probabilmente da al-Aziz (che in lingua araba significa nobile, glorioso, magnifico) nelle cui sale sono esposti alcuni significativi manufatti di matrice artistica islamica provenienti da paesi del bacino del Mediterraneo. Altro edificio da visitare in questo percorso tematico è la Basilica della Magione fondata nel 1191 dal cancelliere del regno Normanno ed annessa alla contigua abbazia cistercense; fu l’ultima delle chiese edificate durante la dinastia normanna degli Altavilla: Tancredi vi seppellଠil figlio Ruggero e lui stesso volle essere sepolto nella Basilica. Il nostro viaggio continua con l’accesso alla Chiesa della Martorana, S.Maria dell’Ammiraglio, definita dal viaggiatore arabo Ibn Giubair Il monumento più bello del mondo . Fondata nel 1143 da Giorgio d’Antiochia, ammiraglio di Ruggero II, deve il suo sopranome per essere stata ceduta, in età   aragonese, al monastero fondato da Eloisa Martorana. Altra sosta in questo percorso cittadino è obbligata dalla visita alla Cuba, un padiglione di delizie, in origine all’interno di uno dei Sollazzi Regi dei re normanni di Sicilia. Fuori città  , il duomo di Monreale Monreale, fondato da Guglielmo II nel 1174, capolavoro architettonico dell’età   normanna, nel quale espressioni della cultura islamica, bizantina e romanica concorrono a realizzare una delle più alte creazioni del Medioevo italiano

PALAZZO DEI NORMANNI

I suoi splendidi interni, che comprendono mosaici, soffitti a volta, lunghi corridoi e merlature in prossimità  della entrata al palazzo, sono testimoni di un passato glorioso. Sito in posizione dominante, nella parte alta della città  antica, il Palazzo dei Normanni, fu la sede prediletta di molti sovrani che si sono nei secoli avvicendati in Sicilia. Con la conquista Araba nell’831, il Palazzo divenne sede degli Emiri, che lo abbandonarono nel X secolo. In seguito alla conquista da parte dei Normanni, il Palazzo assunse l’aspetto di un magnifico castello arricchendosi di altri corpi di fabbrica che vennero riccamente decorati. Successivamente, Federico II rese il palazzo un fervido centro culturale facendovi convenire poeti, scrittori filosofi e scienziati. Oggi, gli Appartamenti Reali siti al piano superiore dell’edificio sono sede dell’Assemblea Regionale Siciliana. La facciata principale che oggi ammiriamo risale al XVI-XVIII sec. e venne iniziata nel 1616 dal Vicerè Vigliena. All’interno del Palazzo troviamo la splendida Cappella Palatina, il cui nome deriva dal suo essere stata all’origine Cappella di Palazzo; la Cappella era posta in posizione isolata, tra la Torre Greca e la Torre Pisana, e denunciava all’esterno una cupola emisferica e un’esile campanile. In seguito rimase inglobata nel nucleo centrale del Palazzo Reale e l’accesso, che prima era consentito da una semplice scalinata, si porta al primo piano del portico del loggiato costruito all’epoca del vicerè Maqueda. La costruzione della Cappella Palatina inizia nel 1131, per volontà  di Ruggero II che voleva ringraziare l’Onnipotente di aver concesso alla monarchia Normanna il possesso della Sicilia. La Cappella ਠlunga 32 m. e larga 13; all’interno, le pareti della navata, la cupola, il transetto e le absidi sono interamente ricoperti di mosaici bizantini di suprema bellezza. Come in altri monumenti normanni coevi, l’immagine del Cristo Pantocratore campeggia nell’abside. Nella cupola e nella parete di fondo sono raffigurati altre due immagini del Cristo. Nei mosaici, oltre ai motivi religiosi sono rappresentati elementi naturali, come piante e animali e tutto si conclude in un firmamento fulgido di stelle. Il tesoro della Cappella Palatina comprende oggetti preziosissimi dall’immenso valore storico; sono qui conservati cofanetti in avorio arabi ed egiziani, Calici, Ostensori ed una pergamena purpurea che reca la data della consacrazione della Cappella, il 1140. Fra i numerosi rimaneggiamenti che il Palazzo subì durante le varie epoche, sono da ricordare gli adattamenti compiuti dal 1786 al 1795 che comportarono anche la costruzione, sopra la torre Pisana dell’Osservatorio Astronomico.

 INFORMAZIONI 
Anno di costruzione:1130-1143
Ingresso turistico da Piazza Indipendenza – Tel. 091 6262833
Ente gestore: Fondazione FEDERICO II – via Nicolò Garzilli, 36, Palermo – tel.ente: 0916262833 -mail:fondazione@federicosecondo.org

 AVVERTENZE 
 7 dicembre 2024: la Cappella Palatina sarà chiusa al pubblico fino alle ore 12:30;
 14 ottobre 2024: l’ultimo biglietto sarà emesso alle ore 16.00
 9 settembre 2024 la Cappella chiuderà alle ore 15.30.
 Domenica 4 e 25 agosto: la Cappella Palatina sarà chiusa al pubblico dalle 9.30 alle 11.30
 Nei giorni 2, 3, 5, 9, 20, 21, 29 e 31 agosto: l’ultimo biglietto sarà emesso alle ore 16.00

 ORARI 
Dal Lunedì al Sabato dalle ore 8,30 alle ore 16,30 (ultimo ingresso);
Domenica e festivi dalle ore 8,30 alle ore 12,30 (ultimo ingresso).


Il Complesso Monumentale rimarrà chiuso: 25 dicembre e 1 gennaio
Per ulteriori informazioni chiamare dal lunedì al venerdì dalle 9.00 alle 13.00 [tel. 0917055611]


 TICHETS
Ingresso Cappella Palatina, Appartamenti Reali, Giardini Reali, Mostra e Area Archeologica
(Venerdì, Sabato, Domenica, Lunedì e festivi)
INTERO: € 19,00
RIDOTTO🙁
Professori e ragazze/i in età compresa tra i 18 e i 25 anni) € 17,00 –
OVER 65: € 15,50
Ragazze/i in età compresa tra i 14 e i 17 anni: € 11,00
Audioguida: € 5,00


Ingresso Cappella Palatina, Giardini Reali, Mostra e Area Archeologica
(Martedì, Mercoledì e Giovedì)
Intero: € 15,50
RIDOTTO: (Professori e ragazze/i in età compresa tra i 18 e i 25 anni): € 13,50
OVER 65: € 13,50
Ragazze/i in età compresa tra i 14 e i 17 anni: € 9,00
Audioguida € 5,00

 AUDIOGUIDE 
Sarà possibile noleggiare audioguide, che contengono contenuti in lingua italiana, inglese, spagnola, francese, tedesca e russa. Il noleggio potrà avvenire al momento dell’acquisto del biglietto o presso il desk del Bookshop. La Fondazione Federico II garantirà la scrupolosa igienizzazione degli apparati. Le cuffiette di ascolto monouso dovranno essere smaltite a fine percorso di visita, nell’apposito cestino ubicato in prossimità dell’uscita e appositamente segnalato.


Ingresso solo Mostra “Thesaurus” e Area Archeologica:
Tutti i giorni negli orari previsti del Complesso Monumentale € 8,50
Gli Istituti scolastici potranno prenotare  attraverso il sito della Fondazione Federico II www.federicosecondo.org cliccando su “Biglietteria online”/”Acquisto online”, scegliendo la data della visita e selezionando “Visite didattiche”


 META EXPERIENCE 
Biglietto intero: € 3.00 
Ridotto ( per ragazze/i in età compresa tra 0 e 13 anni): € 2.00


 BIGLIETTI OMAGGIO
Docenti accompagnatori di studenti in visita didattica (2 ogni 15 studenti)
Bambini e ragazzi di età fino a 13 anni, se accompagnati da adulti e non in visita didattica
Docenti e studenti regolarmente iscritti a corsi di laurea in materie storico, artistico e letterarie
Giornalisti, membri ICOM e dipendenti dell’Assessorato regionale dei Beni culturali
Visitatori diversamente abili e a un loro accompagnatore ove previsto

N.B.: i biglietti omaggio non sono prenotabili online


Aree accessibili e non accessibili per i visitatori a mobilità ridotta:
Il Complesso Monumentale di Palazzo Reale è dotato di strumenti per l’abbattimento, ove possibile, delle barriere architettoniche per offrire la massima comodità e sicurezza ai visitatori diversamente abili.
Le aree accessibili sono: Bookshop, Sale Duca di Montalto, Cappella Palatina, Sala d’Ercole, Sala dei Viceré, Sala Pompeiana, Sala Cinese e Giardini Reali.
Le aree non accessibili sono: Area Archeologica delle Mura Puniche, Sala Re Ruggero e Torre Pisana.
Avvertenze:
1) Nel Complesso Monumentale non è consentito l’accesso agli animali, di qualsiasi taglia, anche quando fossero tenuti negli appositi trasportini. Sono esclusi dal divieto i cani guida e quelli da pet therapy.
2) Il sito è sprovvisto di deposito bagagli
3) L’acquisto del biglietto on line consente di evitare la fila in biglietteria


Tutte le condizioni relative alle riduzioni e agli ingressi gratuiti sono garantiti a tutti i cittadini dei Paesi dell’Unione Europea e a quelli dei Paesi extra Unione Europa ma in condizioni di reciprocità.


Tour Operator, Agenzie di viaggio, Guide turistiche, Associazioni e Università potranno prenotare le  visite turistiche per gruppi attraverso il sito della Fondazione Federico II www.federicosecondo.org cliccando su “Biglietteria online”/ “Acquisto online”, oppure inviando una email all’indirizzo  th.gruppi@vivaticket.com o telefonando al numero 091/7055633 dal lunedì al venerdì dalle ore 9,00 alle ore 18,00.


Avvertenza – Sarà possibile acquistare il biglietto online fino a 20 minuti prima dell’ultimo ingresso consentito in giornata.


 VISITE SCOLASTICHE 

Al fine di ottimizzare la fruizione turistica e culturale degli Istituti Scolastici presso il Complesso Monumentale di Palazzo Reale di Palermo, si precisa che:
– Il costo del biglietto per le scolaresche in visita didattica è di € 2,00
-Le scolaresche potranno confermare la visita all’interno del Complesso Monumentale dieci giorni prima della data selezionata. Qualora gli Istituti Scolastici non avessero, per causa di forza maggiore, la possibilità di recarsi presso il sito nel giorno programmato, potranno utilizzare i biglietti di accesso precedentemente acquistati, opzionando, di comune accordo, con la Fondazione Federico II la prima data disponibile per effettuare la visita.
-La Fondazione Federico II garantirà la gratuità a due insegnanti accompagnatori ogni 15 alunni, tutti gli altri componenti dello staff scolastico pagheranno secondo le tariffe standard spettanti. I biglietti omaggio per gli accompagnatori verranno ritirati al Desk ubicata presso il Bookshop.
Orario visite per le scolaresche:
dal lunedì al venerdì durante le seguenti quattro fasce orarie:
– ore: 8,30 – 9,30
– ore: 9,30 – 10,30
– ore: 12,30 – 13,30
– ore: 13,30 – 14,30. 
Al momento della prenotazione ènecessario specificare il numero degli alunni, il numero dei docenti accompagnatori, il giorno, la fascia oraria e qualunque richiesta organizzativa inerente allo svolgimento della visita, al fine di prevenire qualunque forma di disagio logistico. La richiesta sarà accompagnata in carta ufficiale dell’Istituto con le firme del Dirigente Scolastico e del Direttore amministrativo e con l’elenco completo di tutti i partecipanti.


VISITE RISERVATE
Esclusivamente per prenotare le visite riservate in orari non ordinari, occorre inoltrare la richiesta al seguente indirizzi di posta elettronica: claudio.picciurro@federicosecondo.org  
Per eventuali chiarimenti sulle visite riservate contattare il numero 334 6395860 dal lunedì al venerdì dalle ore 9,00 alle ore 13,00.


 NEI PRESSI 

  • Museo Diocesano (Via Matteo Bonello, 2)
  • Cattedrale (Corso Vittorio Emanuele)
  • Palazzo Reale (Piazza del Parlamento, 1)
  • Loggiato dell’Incoronazione (Via Incoronazione, 11)
  • Villa Bonanno (Corso Vittorio Emanuele, 463)
  • Piazza Bologni (Si affaccia su Corso Vittorio Emanuele)

 DISTANZE 
# dalla Cattedrale di Palermo: 5 minuti a piedi (400 mt) passando per Via Vittorio Emanuele e Piazza del Parlamento
# dalla Cattedrale di Cefalù: 1 ora 15 min in auto (75,4 km) passando per E90. Tratto autostradale soggetto a pedaggio
# dal Castello della Cuba: 3 minuti in auto (1,2 km) passando per C.so Calatafimi
# da San Giovanni degli Eremiti: 6 minuti a piedi (450 mt) passando per del Bastione e Via dei Benedettini
# da San Giovanni dei Lebbrosi: 14 minuti a piedi (3,7 km) passando per Corso dei Mille
# da Santa Maria dell’Ammiraglio: 5 minuti (1,1 km) in auto passando per Piazza della Vittoria
# dalla Cattedrale di Monreale: 18 minuti in auto (7,3 km) passando per SP69 e C.so Calatafimi
# dal Cappella Palatina: 1 minuto (72 mt) a piedi passando per Piazza del Parlamento
# dal Ponte dell’Ammiraglio: 14 minuti in auto (3,7 km) passando per Corso Calatafimi
# dalla Chiesa di San Cataldo: 6 minuti in auto (1,1 km) passando per Piazza della Vittoria
# dalla Zisa: 7 minuti in auto (2,4 km) passando per Corso Alberto Amedeo